レストランで使える英語
勉強中の身のための英語メモ(レストラン編)
■カフェで
客:Hi. Can I get a short latte, please?
(こんにちは。ショートサイズのラテください。)
店員:Of cource. Would you like somethng to eat?
(もちろん。何か食べるものはいかがですか?)
客:Hmm.The apple pie, please./No, thank you.
(ん~、アップルパイください。/いいえ、結構です。)
店員:Okay.One short latte and a apple pie.$10.50.
(O.K.ショートサイズのラテとアップルパイで10ドル50セントです。
■予約していないレストランで
客:No resavation, Okay?
(予約していないのですがいいですか?)
店員:No ploblem.
(問題ありません。)
客:A table for two,please./Two people, please.
(2人でお願いします。)
店員:Certainly.Right this way.
(かしこまりました。こちらへどうぞ。)
■注文
店員:Are you ready to order?
(ご注文は?)
客:Can you give us a few more minutes?/Just a moment please.
(もう2,3分待ってくれますか。/少し待ってくれますか。)
店員:Of course.
------------------------------------------------------------------------------------------------
客:Excuse me.
店員:Yes?
客:Does this pizza have olives on it ?
(このピザは、オリーブがのっていますか?)
店員:Yes.
客:Can we get a Margerita without the olieves.
(マルゲリータをオリーブ抜きでお願いします。)
店員:Okay.
------------------------------------------------------------------------------------------------
客:How big are the steaks?
(このステーキはどのくらいの大きさですか?)
店員:They're about this big.
(これくらいです。)
客:Okay.Can we get the steak please.
(わかりました。そのステーキください。)
店員:How would you like your steak?
(ステーキの焼き加減はいかがしますか?)
客:Well-done please./Medium please./Medium-rare please.
(ウェルダンでお願いします。/ミディアムでお願いします。/ミディアムレアでお願いします。)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
店員:Can I get you another coffee?
(コーヒーをお持ちしましょうか。)
客:I'm fine.Can we get the check, please?
(結構です。お会計お願いします。)
店員:Yes, sir.How was your meal?
(わかりました。お食事はいかがでしたか?)
客:It's really good.The pizza was wonderful.
(とてもおいしかったです。ピザが素晴らしかったです。)
店員:Thank you. I'll be right back with your check.
(ありがとうございます。お会計をすぐにお持ちします。)
メニュー見ながら、指差して「This one please」(これください)でも全然通じます!
でも、もっとコミュニケーション取りたい( ̄▽ ̄)